This is a problem on 64 bit systems. I noticed it on Ubuntu 12.04 on a clean install.
To make this work you can install the 32 bit libraries by running the following command line in the terminal.
sudo aptitude install ia32-libs
Then rerun the Accountz install script. It should work OK.